Haiku
Cold weather is here
Let’s shovel the snow off.
Snow is all over the drive.
Tanka
Pulled off the track
My blue bike stopped working
It was not that good
I did not finish the race
My new blue engine blew up!
Haiku
Grass is growing green
Mowing lawns is a new chore
Winter sports finished
俳句
寒い天気だ
雪かきをしよう。
雪が車の中を通っている。
丹華
軌道から外れた
私の青いバイクが動かなくなった
それはそんなに良くなかった
私はレースを終わらせなかった
新しい青いエンジンが爆発した!
俳句
緑色に成長している
芝刈りは新しい仕事だ
ウィンタースポーツ完成
Thank you for sharing you Japanese poems Luken,
ReplyDeleteI thought they were all very well done, small sentence poems are never easy, however you brought a realness to them.